ミケーレ・デ・ルッキ："テクノロジーは今、チャンスである"
デザイナーで建築家のミケーレ・デ・ルッキが、AMDL CIRCLEのプロジェクト、若いデザイン世代、ポストモダンデザイン集団Memphis Groupの40周年について語ります。
今年の iF DESIGN AWARDの審査 員でも ある ミケーレ・デ・ルッキの 代表作の ひとつが 「Tolomeo」ランプ です。 デザイン史のアイコンであると同時に、落ち着いたモダンさも兼ね備えています。デザイン愛好家の輪を越えて、世界中のデスクで見かけることができる。その技術は、よく知られた原理に基づくものでありながら、プライベートライトの概念に革命をもたらした。それは、建築家でありデザイナーである彼が常に主張してきた、真実性、機能性、創造性を的確に表現している。
ミケーレ・デ・ルッキは、建築を学ぶ中で、すでにデザインの先鋭性や社会性に着目し、今日まで冷静な判断で介入してきた。カヴァートグループの設立、アルキミアのプロジェクト、メンフィスの共同設立、そしてオリベッティのデザインディレクターとしての仕事など：ミケーレ・デ・ルッキのモノや建築は、常に必要とされる場所に居場所を見つける。彼らはここに留まるためにやってきたのです。その持続可能性と正確さにおいて、私たちが明日をどう生きるかという問いに対する答えなのです。
1998年に設立された総合建築事務所 AMDL CIRCLEの プロジェクトは 、 こうした考えを象徴 しています。 トゥブリシ（グルジア）の旧市街と新市街をマウントクヴァリ川で結ぶ「平和の橋」、ラデイン（南チロル）のジルマーホフの住宅、ブレッソ（イタリア）のザンボン製薬のオフィスビル「Z-LIFE」などがそれである。デ・ルッキは、従来の思考パターンから脱却するための新しい建築タイポロジーである「アース・ステーション」によって、その理念を未来へと運んでいるのです。環境に埋め込まれた創造性のコラボレーションの場は、相互作用のための空間を提供します。人工知能が官僚的な仕事を引き継ぎ、形式的な帰属を超えた自由を創造する。
iF：デ・ルッキさんは、パンデミック時には、スタジオで、自宅で、あるいはその区別がつかないほど、どこで仕事をされているのでしょうか。
ML: 現在、マッジョーレ湖の隣にある小さな村、アンジェラにある私のプライベートスタジオ「キオソ」で作業 しています。 平日はプライベートスタジオとミラノ中心部にあるサークルオフィスの両方で仕事をしています。
iF：ロックダウンの中で、以前は見逃していた活動のための時間を見つけたのでしょうか、それとも思考や仕事の流れが動いたのでしょうか？
MLです： コロナウイルスは、人々を引き離し、また引き合わせることになった重大な緊急事態です。会議は遠隔操作で行われますが、私たちは皆、戦うべき共通の目標を持ち、共有すべき共通の物語を持っています。このような困難な時期には、創造性と人間性が最も重要なツールとなります。 閉鎖によって、私たちの生活は確かにスローダウンしました。私たちは、研究、インスピレーション、創造性、そしてそれらを将来のプロジェクトに反映させるために、自分の考えを深め、仕事をする時間があったのです。距離を置くことで、家庭内の習慣を知ることができた。この距離が、私たちの個人的な考えを深める時間となり、自分自身に新しく挑戦的な質問を投げかけることができました。
iF：ご自身の作品にも関わる質問ですか？AMDL Circleのポートフォリオには、文化的なものも含め、数多くの異なるプロジェクトが含まれています。これらのプロジェクトに共通しているのは、人々がさまざまな活動を行うためにそこに集まっているということです。病院、礼拝堂、オフィス、公共スペースなど、場所を決めることが、あなたにとって建築の出発点なのでしょうか？
ML: 場所の決定は出発点で あり、確かに非常に重要 です。 私たちは、人々が従来型の標準的な建物を求めていないことを実感しています。机の位置を基準にしてオフィスビルを設計することは、もはや意味がありません。今日、私たちはオフィスをミーティングスペースと考え、各要素が分離せず、つながるようにデザインされています。ワークスペース、特にオフィスは、現代世界の急速かつ絶え間ない変容を象徴するものである。これらのプロジェクトはすべて、私たちが働く空間の質を通じて幸福を創造するという考えに基づいて生まれ、開発されました。オフィス空間が官僚的で、悲しく、暗ければ、人は効率よく働けません。逆に、オフィス空間が美しく、光にあふれ、刺激的であれば、人はよりよく働けるでしょう。このような配慮は、あらゆる空間に応用することができます。
アースステーション "クラウンステーション"
未来をプログラミングする6つのステーションのひとつ、ライブラリーの評価｜デザイン：2018｜完成：実現予定
六甲サイレントレゾルト用リング、神戸／日本
リングがレゾートの部屋をホストするホテルプロジェクト｜設計：2017年（進行中）｜完成：進行中
聖ヤコブ礼拝堂、フィッシュバッカウ/ドイツ
ミュンヘンの家族から依頼されたチャペル｜設計：2010年〜2011年｜完成：2012年
iF：メンフィスのメンバーとして、そして振り返ってみて：なぜあの時、あなた方が作り出した現象に、あのような空間が生まれたのでしょうか？
ML: メンフィス・グループは、非常に特別な感情的強さを持っていたことが特徴 です。 当時は、アレッサンドロ・メンディーニが、偉大なデザインの古典を取り戻し、それに新しいアイデンティティを与えることで、世界が異なる図像を必要とするというアイデアを中心に議論されていました。メンディーニは「リデザイン」と呼んでいましたが、私たちはまったく新しい、異なる言語を発明したかったのです。エットレ・ソットサスはこう言いました：「私たちは、もう一度やり直さなければならない。そのためには、新しい創造的で生産的な主人公が必要であり、それが私たちの開発したものです。"椅子の機能性は、誰も座っていないとき、環境の中に存在する物体であり、置かれた文脈の中で意味を持つものでなければなりません。私たちのプロジェクトはすべて、人間工学に基づいた、表現力豊かな、彫刻的な、こうした特徴を持っていました。
iF：メンフィスが2021年に40歳になるとき、最近のアルバムから「I Contain Multitudes」のようなディランの曲や引用が、人生のこの段階でのモットーになり得るでしょうか？
ML: ディランの曲は、メンフィスの時代を通して私たちに寄り添ってくれましたが、年月が経つにつれて、私たちの心、創造性、インスピレーションは進化して いきます。 私はボブ・ディランのこの曲や言葉を特に知っているわけではありませんが、彼は常に現代社会の素晴らしい解釈者であったことは確かです。現在、人生のこの段階において、私のモットーはウィリアム・シェイクスピアから引用した言葉です：「We few, we happy few, we band of brothers "です。
iF：デ・ルッキさん、お時間をいただきありがとうございました。
質問は、ドイツ・ケルン在住のフリージャーナリスト、作家、講師であるSilke Gehrmann-Becker氏にお願いしました。