Cookieとお客様のデータの保護

当社は、ウェブサイトの機能を向上させ、より良いウェブサイト体験を提供し、ソーシャルメディア機能を提供するためにクッキーを使用します。お客様は、「すべてを受け入れる」をクリックするか、個別の設定の一部として同意するものとします。 本ウェブサイトにおけるクッキーの使用に関する詳細情報は、データ・プライバシー・ステートメントをご覧ください。

機能的なクッキー

これらのクッキーは、サイトの運営に必要なものであり、セキュリティ関連の機能を実現するものです。さらに、お客様がログイン状態を維持したいかどうかを判断し、当ウェブサイトと他のウェブサイトを行き来する際に当社のサービスをご利用いただけるようにします。

統計クッキー

これらのクッキーは、ユーザーのナビゲーションを改善する目的で、当社ウェブサイトにおけるユーザーの行動を分析するために使用されます。収集されたデータはすべて匿名で評価されます。詳細については、データ保護サイトをご覧ください。

マーケティングクッキー

これらのクッキーは、適切な広告を配信したり、広告の表示回数を制限したりするために使用されます。マーケティングクッキーは、その情報を広告主と共有することができます(サードパーティークッキー)。データ処理の法的根拠はユーザーの同意です。

読書時間です: 10 min | 9月 2019

シェアしてください:

Product Design

ライトを点灯させる!

私たちは暗闇の中で出勤し、暗闇の中で帰宅し、膨大な時間、画面を見ており、常に人工の光にさらされています。

特に都市部では、照明が自分の生活や気分、健康に与える影響に気づいていない人が多いようです。照明の選び方が、私たちの日常生活や体内時計にどのような影響を与えるかは、数多くの研究で明らかにされています。 デザイナーもメーカーも、「良い照明とは何か」「今、良い照明デザインとは何か」と、かつてないほど自問しています。LEDはまだ健在なのか?青い光か赤い光か?リビングルームの装飾的な照明か、それともほとんど見えない間接照明か?ホテルの照明と家庭の照明、寝室の照明とキッチンの照明はどう違うのか?人々は照明メーカーや照明デザイナーに何を期待し、何が最適なのか?などなど、数え上げればきりがありません!

iF Design Special:照明のトレンドについて、業界のエキスパートやデザイナーに話を聞きました。iF DESIGN AWARD受賞作品集で、2019年のベスト照明デザインをスクロールしてください。新進気鋭のデザイナーたちが自分たちの作品について語る言葉や、なぜ光が人間の自然な日常生活に適応しなければならないのか、ご自分の目で確かめてみてください。

インスピレーションを得る:iF award Lighting Designs 2019

自宅でくつろぐためのランプから、視覚的な光のハイライト、彫刻のような光のインスタレーションまで、今年の「照明」部門の受賞デザインは、革新的な使いやすさと美しいデザインで注目を集めています。2019年の全受賞デザインをスクロールして、あなたの日常にもっと(スタイリッシュな)光をもたらしたい、あるいは受賞に値する照明デザインに必要なものを確認したい、そんなインスピレーションを得てください!

照明デザインのトップ10に入るのは誰でしょう?

世界的な大企業も、ヨーロッパの小さなメーカーも、優れたライティングデザインを象徴しています:iFのトップ10には、照明デザインという産業がいかに多才であるかを示す、実にさまざまなメーカーが名を連ねています。トビアス・グラウのような今年の受賞者を含む、過去5年間の照明デザインメーカーのトップ10を示したグラフをご覧ください。ランキングはiF賞の受賞数に基づいています:iF賞1つにつき20ポイント、金賞1つにつき100ポイントです。

優れた照明デザインは、もちろん、自宅や職場で快適に過ごすために重要です。しかし、照明の配置や光の強さは、実は人間の幸福感に大きな影響を与えることがあります。バイオダイナミック照明やヒューマンセントリック照明という言葉は、もはや借用語ではありません。自然光があなたの日々のエネルギーに与える影響について、本物の睡眠の専門家が語った言葉を以下にお読みください。

フィリップスの睡眠専門家エドワード・ゲブスキーにバイオダイナミック照明についてインタビューしました。

現代では、私たちは単に機能しなければなりません。仕事中も、通勤中も、そして家でも。当然、人々はますます疲れを感じるようになります。しかし、照明がそのエネルギーと幸福感にどれほど大きな影響を与えるかは、ほとんど知られていません。暗闇や人工的な光に毎日さらされることは、人間の自然な体内時計と折り合いをつけることはできません。実際、私たちは人工的な照明で体内時計を操作しようとしているのです。 フィリップのピッツバーグスタジオの睡眠・呼吸ケア担当シニアエクスペリエンスリーダー エドワード・ゲブスキー )は、なぜこれが健康的でないのか、また、人は光によって全体的な疲労感や、よくある冬季うつに影響を与えることができる のかについて答えます。これは フィリップスにとって非常に身近な話題であり、同社の Somneo ランプは 2018年に iF DESIGN AWARDを 受賞しています。

Edouard Gebski

フィリップのエクスペリエンスデザイン「Pittsburgh Studio」から睡眠・呼吸器ケアのシニアエクスペリエンスリードをご紹介します。

iF: ゲブスキーさん、光はどのように幸福感を高めるのに役立つのでしょうか?

E.G.: 光と幸福感の関係については、生理的な側面と感情的な側面の2つが重要 です。 後者は、誰もが人生のどこかで経験したことがあるものです。クリスマスにキャンドルを灯し、暖かく照らす、火のそばに座る、休日に明るい日差しを浴びて目覚めるなど、光にまつわるポジティブな記憶は誰にでもあるはずです。また、光は私たちの感情や気分に影響を与えるものであり、私たちは本質的に、直感的にエモーショナル・インテリジェンスを持っています。 2つ目の側面は、生理的な側面です。この側面も同様に重要ですが、把握するのが少し難しく、ある程度の解読が必要な場合があります。これは概日リズムと呼ばれるもので、体内時計とも呼ばれることがあります。健康に関して言えば、睡眠と覚醒のサイクル、あるいは暗黒と光のサイクルは、私たちの体の生化学的反応を調節(混乱させたり、促進したり)する上で重要な役割を果たします。光は、私たちの体内時計に大きな影響を与えます。光は、一連の生理的反応を誘発する合図です。光の不足がもたらす結果は、徹底的に証明され、文書化されています。例えば、1日の明暗のサイクルを変えると、雌マウスの生殖機能に影響を与えるという研究や、長時間暗闇の中に放置すると女性の月経周期が止まってしまうという研究などがある。また、うつ病や精神的な健康状態を明らかに示すものもあります。つまり、光は私たちの健康にとって絶対に欠かせないものなのです。光は、私たちの体のほとんどすべてを調整するのに役立ち、私たちの感情に大きな影響を与える。しかし、都市部では、光との自然な結びつきが失われているように思えるのは残念なことです。

iF:「Somneo」ランプは、2018年にiF DESIGN AWARDを受賞しています。このランプを、バイオダイナミック照明と人間中心照明のどちらに位置づけるか、その理由を教えてください。

E.G.:自然界では、日常生活は日の出によって始まり、日没後に休息に入ります。しかし、現代社会では、日の出前に起床し、日没後も活動を続けなければならないことが多くなっています。Somneo(ソムネオ)」ランプは、徐々に昇る日の出を模倣し、外出時の自然な目覚めに近い体験を提供します。一日を気持ちよくスタートさせるための最初の合図を与えてくれるのです。一日を気持ちよく過ごすためには、朝の目覚めはとても大切です。その意味で、ソムネオのスリープ&ウェイクアップライトは、バイオダイナミックライトのスタート地点で重要な役割を担っています。毎朝、目覚まし時計の音で目を覚ますのは不自然で、間違った睡眠段階で目を覚ましてしまうことが多いのですが、ソムネオのスリープ&ウェイクアップライトを使うと、92%のユーザーがベッドから出るのが楽になったと答えています。

"リサーチと共感の構築は、フィリップスのエクスペリエンスデザインのプロセスにおいて不可欠で重要な部分です。デザイナーは、インパクトのある有意義なソリューションを生み出すためには、顧客のニーズを深く理解する必要があることを知っています。"

iF: フィリップスにとって、このようなダイナミックな照明の実際のターゲット層は誰なのでしょうか?

E.G.: 広義で臨床的な観点からは、誰もが睡眠をとるので、Somneoの睡眠と目覚めの光の提案から恩恵を受けることが できます。 しかし、私たちは、この照明が提供するメリットに最も興味を示したのは、毎日時間通りに職場に到着する必要がある人々であることを確認しました。この「パフォーマー」集団は、主に都市部に住み、仕事のパフォーマンスと認知能力に重点を置いています。このような人たちは、職場に入った瞬間から100%の集中力を発揮し、一日中高いエネルギーレベルを維持したいと願っています。 季節の変わり目は、このような人たちにとって難しいものです。たとえ十分な睡眠をとっていても、冬の間は光量が不足するため、集中力とエネルギーが最も低下する。9月になると、睡眠不足と光不足の影響が、他の時期よりも顕著に現れます。極端な場合、この変化はSAD(季節性感情障害の略、ウィンターブルーとも呼ばれる)と呼ばれます。照明デザインや昼間の光を模倣することで、セロトニン(幸せホルモン)濃度の低下による影響を軽減し、眠気や憂鬱感を抑えることができるため、年末になると購入者が増えるのです。

iF:デザイナーは、自分の中の「体内時計」を自分でどれくらい知っておく必要があるのでしょうか?

E.G.: これは本当に興味深い質問 です。 デザイナーとして、あるいは一般的なクリエイターとして、私たちは共感を示し、エンドユーザーやビューアーに完全に集中するよう訓練されています - 時には、私たち自身が、私たちが取り組もうとしている問題の潜在的なターゲットであるという事実を無視してしまうほどです。残念ながら、クリエイターの多くは(他の多くの職業と同様)、自分の体内時計を尊重することが困難です。夜勤が長かったり、大きな締め切りが迫っていたり、私たちの多くは、スタジオや自宅で昼夜逆転のスケジュールで仕事をし、時間の許す限り眠ったことがあるはずです。創造的なプロセスには、創造的な流れを断ち切ることなく、可能な限り創造的であるための自由が必要だと、多くの人は信じています。ライフワークバランスのレシピは人それぞれです。ですから、ほとんどのデザイナーは、アンバランスなスケジュールに関連する問題や症状を経験しています。問題解決の達人であるデザイナーは、現代社会の厳しい状況や制約の中でも、人々の生活を向上させる解決策を想像し、実行することができる最高の立場にあるのです。

「デザイナー、あるいはクリエイターとして、私たちは共感を示し、エンドユーザーやビューアーに完全に集中するよう訓練されています - 時には、私たち自身が、私たちが対処しようとしている問題の潜在的なターゲットであるという事実を無視してしまうこともあります。

iF: それでは 、フィリップスのデザイナーは、Somneoのような製品を開発する際、研究や人口統計学とどの程度強く連携しているのでしょうか?

E.G.: リサーチと共感の構築は、フィリップスのエクスペリエンスデザインのプロセスにおいて不可欠かつ重要な部分 です。 デザイナーは、インパクトのある有意義なソリューションを生み出すためには、顧客のニーズを深く理解する必要があることを知っています。その深い理解を得るための最良の方法は、複数のレンズを通して問題を見ることです。そのため、ソムネオ ウェイクアップライトの開発では、コラボレーション、コ・クリエーション、フォーカス・リスニング、ティンキング、プロトタイピング、イテレーション・アプローチが成功に不可欠でした。ソフトデータとハードデータの組み合わせは、開発プロセスを通じてチームを導くために継続的に使用されました。

iF:デザインプロセスにおける顧客テストについてはどうでしょうか?

E.G.: 言うまでもありませんが 、お客様の声を聞き、観察することが常に私たちの最初のステップ です。 それは常に、人間の状態を理解することから始まります。製品やソリューションの開発は、知識と経験の交差点にあります。例えば、「ソムネオ」のプロダクトデザインは、完成までに何年もかけて研究しました。私たちは、ユーザーが光の恩恵を最大限に享受するためには、製品の形状が重要であることを知っていました。光は、反射する面があってこそ、その良さが発揮されるのです。何年もかけて、これまでの目覚ましライトの世代をデザインする中で、円形がユーザーに好まれることがわかりました。新型「Somneo」の最大の魅力は、奥行きと立体感を持たせたことです。 これまでの目覚ましライトは、テレビやパソコンの画面のような平面的なものでした。しかし、徹底的なテストを通じて、中央の「漏斗」と「開口部」を追加することで、平面的な印象を払拭するだけでなく、光が徐々に蓄積されることに大きく寄与していることがわかりました。ユーザーからは「光に触れられそうだ」という声が寄せられ、ランプの柔らかな曲面を撫でている姿も珍しくありませんでした。フィリップスでは、常に実体験を製品デザインに取り入れるという伝統があり、Somneoのデザインは、照明デザインに重要な体験的要素を加えていると感じています。私たちは、見て、触れて、感じることのできる照明を実現したかったのですが、ユーザーからのフィードバックは、圧倒的にポジティブなものでした。

トビアス・グラウ、ソニー、オクヒオが「iFデザインアワード2019」金賞受賞

ソルト&ペッパーランプ(Tobias Grauデザイン

SALT & PEPPERは、持ち運び可能なランプとして、どこに置いても光と快適さ、そして親近感を与えてくれます。円錐形のフォルムとケーブルレスの先進的なデザインが融合し、450ルーメンの明るさと10~100時間のバッテリー駆動を実現しました。ランプの頭部はタッチセンサー式で、簡単に調光調整が可能です。内蔵のwarmDIMテクノロジーは、明るさに応じて色温度を自動的に調整します。調光すれば、SALT & PEPPERがより鮮明で明るい光を提供します。

CL-N810 by Sony、デザインはソニー株式会社クリエイティブセンター東京(柘植隆弘氏)。

スマートフォンのポータブル充電器としても使えるハンディランタンです。大容量バッテリーと800ルーメン以上で光る明るいランタンを兼ね備えています。シンプルで丈夫な構造で、表面はフラット、ケースは丸い一体型の防水ケースです。裏面のアルミパーツは、吊り下げ用のフックや立てかけるためのスタンドなど、多機能を備えています。

ミト・ラルゴ・ランプ by Occhio、アクセル・マイセがOcchio Munichのためにデザインした。

カーボンをカットした棒に吊り下げられたリングは、まるで無重力状態のようで、他の家具の上に浮いているように見えます。ベルベットのようなマットな表面は、温かみのある雰囲気を醸し出し、インテリアのアクセントになります。Mito largoは、「タッチレスコントロール」によって照明器具のヘッドに取り付けられ、「フェージング」機能によってアップライトやダウンライトとして調光・調整することが可能です。タッチレスコントロールに加え、Occhio Airワイヤレスコントロールも標準搭載しており、スマートフォンやタブレットで便利にコントロールすることができます。

ソルト&ペッパーランプ(Tobias Grauデザイン

SALT & PEPPERは、持ち運び可能なランプとして、どこに置いても光と快適さ、そして親近感を与えてくれます。円錐形のフォルムとケーブルレスの先進的なデザインが融合し、450ルーメンの明るさと10~100時間のバッテリー駆動を実現しました。ランプの頭部はタッチセンサー式で、簡単に調光調整が可能です。内蔵のwarmDIMテクノロジーは、明るさに応じて色温度を自動的に調整します。調光すれば、SALT & PEPPERがより鮮明で明るい光を提供します。

CL-N810 by Sony、デザインはソニー株式会社クリエイティブセンター東京(柘植隆弘氏)。

スマートフォンのポータブル充電器としても使えるハンディランタンです。大容量バッテリーと800ルーメン以上で光る明るいランタンを兼ね備えています。シンプルで丈夫な構造で、表面はフラット、ケースは丸い一体型の防水ケースです。裏面のアルミパーツは、吊り下げ用のフックや立てかけるためのスタンドなど、多機能を備えています。

ミト・ラルゴ・ランプ by Occhio、アクセル・マイセがOcchio Munichのためにデザインした。

カーボンをカットした棒に吊り下げられたリングは、まるで無重力状態のようで、他の家具の上に浮いているように見えます。ベルベットのようなマットな表面は、温かみのある雰囲気を醸し出し、インテリアのアクセントになります。Mito largoは、「タッチレスコントロール」によって照明器具のヘッドに取り付けられ、「フェージング」機能によってアップライトやダウンライトとして調光・調整することが可能です。タッチレスコントロールに加え、Occhio Airワイヤレスコントロールも標準搭載しており、スマートフォンやタブレットで便利にコントロールすることができます。
トビアス・グラウ
"照明技術(今日ではもちろんLED技術)の継続的な発展には、新しいデザインソリューションが必要です。"
トビアス・グラウのインタビュー

パッケージ&デザイン」誌の提供でインタビューを読む

エクスペリア

トビアス・グラウは、初のケーブルレスランプ「ソルト&ペッパー」で、今年、iFの金賞を受賞しました。トビアス・グラウは、これまで80以上の主要なデザイン賞を受賞しており、そのうちiF賞は15も受賞しています。インタビューでは、自身の作品やモダンな照明デザインに対する考えについて語っています。

(写真:トビアス&フランツィスカ・グラウ(Tobias and Franziska Grau)

ブロキス、ルーシー・コルドヴァからラスヴィットまで、チェコガラスの伝統を受け継ぐ

トビアス・グラウのデザインは、クリーンでモダンな印象で人気があります。しかし、それらは伝統的な照明デザインのパターンをアイロニカルにひねり、遊び心を持って解釈したものである。伝統的なクラフトマンシップをデザインに再発見した新進気鋭のデザイナーも同様です。ボヘミアングラスの製造が世界中で高い評価を得ているように、照明デザインのトレンドのバロメーターには、それがあまり表れていないのです。LASVITやBrokisのような企業は、この忘れ去られつつあるクラフトマンシップの若い精神を復活させたいと考えています。その方法は以下の通りです。 リビングスペースの自然光は、赤や青の光の量、適切な電球や間接照明の問題だけではありません。リビングスペースに自然な雰囲気を取り入れたいのであれば、ランプのハウジングデザインも重要な役割を果たします。

アイビー

チェコのランプデザインスタジオBrokisのためにLucie KoldovaがデザインしたIVYという新しいユニークな照明コンセプトは、自然が持つ生命力のある美しさと強さをモデルにしています。

IVYは、植物が成長し、家の壁をよじ登り、さまざまなイメージを作り出すように、モジュール化された特別なシステムにより、垂直・水平の両方で装飾照明として非常に革新的な演出を可能にします。このコレクションは、オパールガラスとスモークガラスの3つのサイズがあります。 変化に富み、エレガントで、細部に至るまで精密に作られたIVYは、商業と住宅の両方に適したハイテク照明コンセプトです。例えば、親密な家庭環境では、エレガントな1本の枝を使用したり、複数の枝をつなぎ合わせて光のカーテンを作ったりすることができます。IVYにはさまざまな形があり、芸術的な、いわゆるオーダーメイドの照明器具のひとつとして、その地位を確立しています。

Lucie Koldova

Lucie Koldovaは、チェコの著名なプロダクト・家具デザイナーであり、Brokisのアートディレクターでもあります。

ルーシー・コルドバ とのコラボレーションは、2010年、彼女がパリに住みながらデザインしたタイムレスな照明コレクション「MUFFINS」と「BALLOONS」で始まりました ボリューム感のあるガラスの照明は、彼女のカリスマ的でエレガントなスタイルを体現しており、手吹きガラス照明の革新的な生産者として、ブロキスの地位を一気に確立しました。ブロキスは、ガラス彫刻、ガラス照明、詩的なギャラリーピース、限定作品など、欲望の対象である作品を制作している、ブランドの創造的な力であり、その製品ポートフォリオとイメージを形成する上で重要な役割を担っています。息をのむような色彩、珍しいプロポーション、鮮やかなフォルムのコントラストは、彼女の作品を可能性の域を超えたものにしているように思われます。ルーシー・コルドヴァは、これまで以上に斬新で刺激的なモチーフの開発に加え、重要な技術的・形式的ソリューションを導入し、ブロキスが手吹きガラス生産の限界を押し広げることを可能にしました。 ルーシーはブロキスで、MUFFINS (with Dan Yeffet), BALLOONS (with Dan Yeffet), SHADOWS (with Dan Yeffet), MONA, WHISTLE, FLUTES, LIGHTLINE, PURO and MACARON コレクションをデザインしました。 Copyright:Brokis

伝統的なボヘミアンガラスの製造は、その品質の高さで世界中に知られていますが、LASVITの本社であるJablonecからNovy Borまでのチェコの5つの町では、その品質が保たれています。2007年にLeon Jakimičによって設立されたブランドLASVITは、ボヘミアンガラスに新たな光を当て、その芸術を次のミレニアムへと導くものです。Nendo、Campana Brothers、Ross Lovegrove、Daniel Libeskind、Maarten Baas、チェコのレジェンドRene RoubíčekとBořek Šípekなど、有名デザイナーやアーティストとのコラボレーションにより、数々のユニークなガラスコレクションを生み出しています。Lucie KaldovaもかつてLASVITでキャリアをスタートさせました。

日本のデザインスター 安藤北斗

安藤北斗が語る、照明デザインの極意とは?

安藤北斗

安藤北斗は、iF審査員であり、東京に拠点を置く現代デザインスタジオwe+のデザイナーであり共同設立者でもあります。珍しい素材とテクノロジーを組み合わせて視点を変えることで、プロダクト、インスタレーション、グラフィックに実験的なアプローチを展開する。これは、優れた照明デザインについて尋ねられたときの彼の原則の一部でもある。ファッションデザイナー、イッセイミヤケのショールームなど、壮大な光のインスタレーションを数多く実現している。iF DESIGN AWARD 2019の審査会で収録されたiF Podcastで、北斗の他の話を聞いて見てください。

ウルリケ・ブランディ氏インタビュー

良い照明とは何か

iF:あなたは照明のスペシャリストです。それはどういう意味ですか?

U.B.: 私は 照明デザイナーで、建物内や都市空間の屋外における人工照明の設計に重 点を置いています。 ロッテルダム市やハンブルクのハーフェンシティのようなマスタープランを作成することもあります。また、自然光(デイライト)は、私たちの自然で最も美しい光源であることから、特に身近な存在です。

Ulrike Brandi

照明デザイナー、作家、教育者として国際的に高く評価されている。主な作品に、ハンブルクのエルプフィルハーモニー、シュトゥットガルトのメルセデスベンツ博物館、上海の浦東空港、日本の伊南博物館、ロンドンのロイヤルアカデミー、ロッテルダム市のマスタープラン・ライト、ロッテルダム中央駅などの照明があげられる。インタビューでは、優れた照明デザインについて話してくれました。

iF:光は何ができるのか(何ができないのか)?

U.B.: 光はほとんど何でも できます。 なぜなら、光がなければ空間を認識できないからです。私にとって、光はデザイン要素であり、特に感情に訴えるものです。美しいものを強調することもできるし、魅力的でないものを隠すこともできます。

iF:プランニングの観点から、新しい建物を建設する際には、いつから照明デザインを考えるべきでしょうか?

U.B.: 早ければ早いほどよいでしょう 照明デザイナーを最初から組み込んでおくのがベストです。そうすることで、日照の問題を最初から考慮することができます。しかし、現実はそうではなく、建築家の設計がすでにあり、照明デザイナーの専門的な知識が後から入ってくるケースが多いようです。この段階でまだオープンであれば、建築家の設計を参考に、光がどのように振る舞うか、どのように全体のデザインの一部となり得るかを説明することができます。 インタビューの全文を読む オフィスに関しては、正しい照明が特に重要 です: 従業員の幸福感を高め、チームワークや創造性を向上させることができるのです。ドイツのLuctra社がこのアプローチをどのように解釈しているかは、以下をご覧ください。

ラクトラライティング職場の健康と個性に注目

人間工学に基づいた個性的なワークプレイスデザインは、オープンプランのオフィスにおけるフレキシブルなデスク、快適な2デスクオフィス、モダンなオープンスペースなど、従業員のモチベーションと献身を最大限に引き出す競争において重要な優位性を持つものとして、長い間認識されてきました。そのためには、快適で健康的な、規格に準拠した照明を作ることが重要ですが、これは最先端のLED技術によって簡単に実現できます。さらに、最新の照明ソリューションでは、利用者一人ひとりのニーズも考慮することができます。

ドイツのLUCTRA® 社( DURABLE )のランプシリーズは 個々の部屋の照明ニーズを満たすために、幅広い選択肢を提供して います。 テーブルランプ「TABLE」と「TABLE PRO」は、必要に応じて昼間の自然な光の流れをシミュレートすることができます。LEDを搭載し、異なる色の光を提供することで、ユーザーのさまざまな作業フェーズをサポートします。また、調光も可能です。柔軟なオフィスデザインとアジャイルなチームのために、アプリベースのコントロールは個々の照明設定を保存し、LUCTRA®を導入した他の職場でも再適用できます。 LUCTRA®はテーブルランプの他に、直接照明と間接照明を組み合わせてオフィス全体に均一に光を届けるのに適したフロアランプ、VITAWORKを提供しています。ランプヘッドに内蔵されたLEDが、左右対称または非対称の配光を持つライトパネルを通じて、エネルギー効率の高い照明を提供します。VITAWORK®は、部屋の大きさに応じて3種類の光束強度を用意し、部屋の大きさに合わせた最適な調整が可能です。

21世紀の照明デザイン

白熱灯から固体光源(LED)への転換やエレクトロニクスの高度化によって引き起こされた激変は、私たちの建物や環境を照らす方法が変化し続けている最も具体的なきっかけでしょう。 こうした技術開発は、照明自体の重要性に対する意識の高まりを背景に行われ、特に1980年代以降のヨーロッパにおける独立した照明デザイン専門家の並外れた進化を目の当たりにしてきました。このような意識の高まりは、さまざまな問題を内包しています。

アートと光:彫刻家・アーティストE.R.NeleのiF受賞デザイン

彫刻家、グラフィックデザイナー、金細工師、アーティストのE.R.(*1932)は、Die Rampeなどの巨大な公共彫刻で有名で、iFとも深いつながりがあります。彼女の父親は、カッセルのドクメンタ展の創設者で、1962年にiFロゴをデザインしたArnold Bodeです。1960年代から1970年代にかけて、E.R.Neleはドイツのさまざまなメーカーのために、受賞歴のあるランプや照明を数多くデザインしました。彼女の作品の小さなセレクションをクリックしてください。

受賞したランプから、自分たちのデザインスタジオへ:

オースト・アンド・アメルングの才能のサクセスストーリー

iFにとって、新進気鋭のデザイナーが生み出す先見性のあるコンセプトを促進することは、とても重要なことです。毎年、iF DESIGN STUDENT AWARDを開催し、世界中の学生による優れたデザインを表彰しています。私たちは、若いデザイナーが持つ、変化と革新の可能性を強く信じています。私たちは、それを見極めたいのです:私たちの若い才能はどうなったのでしょうか?

オースト・アンド・アメルング

ミリアム・オーストとセバスチャン・アメルングは、2014年の最終プロジェクトであるフロアランプでiF賞を受賞し、ドイツ・カッセルの本社を拠点に、家具、インテリア、展示デザイナーとして、さまざまな企業やプロジェクトのために忙しく活動しています。そんな彼らに、当時のモチベーションやその後の展開、そしてもちろん、受賞したランプのデザインについて聞いてみました:受賞したランプのデザインはどうなったのでしょうか?

メーカー:ライティング