ブラウン、革新的で時代を超越したデザインの100周年を祝う

ドイツの電子機器メーカーであるブラウン 社が、 国際的に成功したデザインブランドとして100 周年を迎えたことを お祝い します。 ブラウンの製品は、シェーバーからコーヒーメーカー、ハンドブレンダーまで、多くの家庭で伝統的に使用されているクラシックな製品です。それらは、ブラウンの市場での成功を保証するものであり、創業時の原則に従っています：グッドデザインはより良い未来のために。

ブラウンの100年にわたる優れたデザインは、iF賞の歴史にも反映されています。シュヴァルバッハのブラウンは、65年以上にわたってiF DESIGN AWARDに参加しています。この間、ブラウンは375のiFアワードを受賞しています。その優れたデザイン実績は、iFランキングのランキングリストにも表れているほどです。例えば、ブラウンは2016年から2020年の間に評価されたiFトップ25ヨーロッパラベルと健康・医療分野のiFトップ25ラベルの中に入っています。

ブラウンの製品は、直感的で便利、かつ耐久性に優れたデザインが特徴です。それを可能にしているのが、エンジニアと著名なデザイナーの緊密な連携です。特に工業デザイナーのディーター・ラムスは、30年以上にわたってブラウンの記憶に残るデザイン言語を開発し、 優れたデザインのための10原則を 定義したリーディングデザイナーと なりました 。ラムスの論文は、何世代ものデザイナーや、アップルなどのブランドに影響を与えています。ブラウンのデザインディレクターであり、 元iF審査員 である オリバー・ グラベスは 、 ndionのインタビューに 応じ、 「そのおかげで、私たちは再び自分たちのルーツを見つける ことができました」と語って います 。グラベスのマネジメントの もと、ブラウンはオーディオ分野へのカムバックを祝い 、 Braun Audio LE Seriesで iF金賞2020を 受賞しました。

1953年に設立 された iFの 開会の辞を 書いた ヴィルヘルム・ヴァーゲンフェルドは 、 多くのデザイナーが今日まで仕事の信条として いる。

この記念すべき年に、この伝統的なブランドは、過去に目を向けつつも、未来にも目を向けています。同社によると、生活をシンプルにし、耐用年数の長い、時代を超えた美学を持つ製品を開発し続けることに重点を置いているそうです。持続可能な未来へ向けて、ブラウンがどのような道を歩んでいくのか、楽しみです。